Skip to main content
← Event Page LIVE REAL-TIME MONITORING Updated: 1. **Analyze the Request:** * Input text: "09 Nov 2026, 17:27:49 WIB" * Task: Translate the user text into English. * Constraints: Return *only* the translated text. Do not add quotes, JSON, notes, or explanations. Preserve product names, URLs, emails, and punctuation when they appear. 2. **Analyze the Input Text:** * "09 Nov 2026" -> Date format (Day Month Year). In English, this is typically written as "09 Nov 2026" or "November 9, 2026". Since the input uses a compact format (DD Mon YYYY), keeping it as "09 Nov 2026" preserves the original formatting and punctuation, which is standard for UI strings. * ", 17:27:49 WIB" -> Time format (HH:MM:SS) followed by a timezone abbreviation. "WIB" stands for Western Indonesia Time (Waktu Indonesia Barat). The prompt asks to translate the user text into English. "WIB" is an ISO 8601 timezone code, universally recognized in English contexts, so it should be preserved as-is. 3. **Determine the Translation:**
🔄 Reload

Overtime Work Activity for the Validation of Study Program Academic Data Migration

🏛️ Education Development Center • 📅 Saturday, 21 February 2026 (08:00 – 15:00 WIB)

📥 Download Excel
Form Links: ✍️ Attendance ↗

👥 Total Participants

31

Recorded in system

✅ Attendance

100%

31

⏳ Pending: 0 people

📘 Pre-Test

0%

0

⏳ Not yet: 31

📗 Post-Test

0%

0

⏳ Not yet: 31

🏆 Complete 3 Stages

100%

31

Attendance + Pre + Post completed

Participant Category ↕ Total↕ Attendance ↕ Pre-Test (Avg)↕ Post-Test (Avg)↕ Difference (Δ) ↕ Complete ↕ Action
🏛️ Lecturers & Staff of Poltekkes Bandung 31 31 (100%) 0 organizations · — 0 organizations · — — 31 / 31
🎓 Poltekkes Bandung Students 0 0 (0%) 0 organizations · — 0 organizations · — — 0 / 0
🌐 General Public & External Institutions 0 0 (0%) 0 organizations · — 0 organizations · — — 0 / 0

📊 Participant Recap by Major / Work Unit

Department / Unit ↕ Total↕ Attendance ↕ Pre-Test (Avg)↕ Post-Test (Avg)↕ Complete ↕ Action
Poltekkes Bandung Civitas (Others)
31 Lecturers/Staff
31 31 0 0 31 / 31

📋 Participant List

Showing 3 from 31 participants.

✕ Reset Filter
No. Participant Name↕ Major / Work Unit ↕ Attendance ↕ Pre-Test ↕ Post-Test ↕ Status↕
1

Pharmacist LAILA MUSYARROFAH, M

199503172025062004 • Staff of Health Polytechnic of Bandung

Poltekkes Bandung Civitas (Others)

Assistant Expert (JP)

Present · 15:03 — — Complete
2

Here's a thinking process: 1. **Analyze User Input:** - Input text: "Ns. EKBERTH MANDAKU, S.Kep., M.Kep" - Task: Translate into English - Constraints: Return only the translated text. Do not add quotes, JSON, notes, or explanations. Preserve product names, URLs, emails, and punctuation when they appear. 2. **Identify the Content:** - "Ns." is likely a title/prefix, possibly Indonesian/Dutch origin. In Indonesian context, "Ns." can stand for "Ners" (nurse) or similar, but often it's just a courtesy title or abbreviation. - "EKBERTH MANDAKU" - appears to be a name, possibly Indonesian. "Mandaku" means "my mandate" or could be a surname. - "S.Kep." - "Sarjana Kepala" or "Sarjana Keperawatan" (Bachelor of Nursing) in Indonesian academic context. - "M.Kep." - "Magister Keperawatan" (Master of Nursing) in Indonesian academic context. - So the full string is likely an Indonesian professional's title: "Ns. [Name], S.Kep., M.Kep." which translates to "Nurse [Name], Bachelor of Nursing, Master of Nursing" 3. **Determine Translation Approach:**

199107252025061002 • Staff of Health Polytechnic of Bandung

Poltekkes Bandung Civitas (Others)

Assistant Expert (JP)

Present · 21:26 — — Complete
3

Ns. INDITA WILUJENG ASTITI, M.Kep.

199707192025062002 • Staff of Health Polytechnic of Bandung

Poltekkes Bandung Civitas (Others)

Assistant Expert (JP)

Present · 16:36 — — Complete
POLBI